Motmot

Tordela vs Cesena

Turdus viscivorus contro Turdus pilaris

Allenati

Fai un quiz con Tordela e Cesena

Tordela (Turdus viscivorus) Tordela
Cesena (Turdus pilaris) Cesena

Media

Caricamento…

In breve

Il segno distintivo più affidabile tra Tordela e Cesena è il colore della testa e del sopracciglio: la Cesena mostra una testa e un sopracciglio grigio ardesia distintivi, mentre la Tordela è complessivamente grigio-marrone sopra senza questo contrasto. In volo, entrambe le specie mostrano copritrici bianche sotto le ali, ma quelle della Cesena sono particolarmente audaci e l'uccello spesso mostra il suo sopracciglio grigio. La Tordela è più grande, ha una coda più lunga e si erge più dritta a terra. Per gli uccelli in posa, la Tordela ha macchie nere rotonde e irregolari su uno sfondo giallo o giallastro, mentre il petto della Cesena è di un color crema-giallastro con striature audaci e un ventre più bianco. I giovani di entrambe le specie sono più opachi, ma i giovani della Cesena mostrano ancora il contrasto tra la testa e il sopracciglio grigio dopo la loro prima muta autunnale. Usa prima la struttura e il modello della testa, poi controlla il colore e la maculatura delle parti inferiori.

Consigli di identificazione

  1. Head and Rump Color: La Cesena mostra sempre una chiara testa e un sopracciglio grigio ardesia, in contrasto con un dorso marrone scuro. La Tordela è più uniforme grigio-marrone sopra senza un forte contrasto tra testa e sopracciglio. Questo è il miglior segno unico per gli uccelli in posa o in volo di qualsiasi età.
  2. Underwing Coverts in Flight: Entrambe le specie mostrano copritrici bianche sotto le ali, ma quelle della Cesena sono particolarmente audaci e ovvie in volo. Usa questo in combinazione con altri segni, poiché anche la Tordela mostra le ali bianche.
  3. Underpart Color and Spotting: La Tordela ha macchie nere rotonde e irregolari su uno sfondo giallo-giallastro o bianco sporco; la Cesena ha un petto crema-giallastro, con striature audaci e un ventre molto più bianco e meno maculato. Sulla Cesena, la maculatura è più simile a striature e concentrata sulla parte superiore del petto.
  4. Tail Shape and Pattern: La Tordela ha una coda lunga con punte bianche sulle piume esterne; la coda della Cesena è più corta, arrotondata, scura e ha frange grigie sottili e un bordo bianco stretto sulle piume più esterne.
  5. Size and Structure: La Tordela è notevolmente più grande, più robusta e con una coda più lunga, con una postura più eretta. La Cesena è più compatta e meno eretta quando è in posa.
  6. Posture and Jizz: La Tordela sta alta ed eretta, specialmente su terreno aperto, spesso muovendo le ali e la coda. La Cesena è più orizzontale e meno eretta.
  7. Juvenile Plumage: La giovane Tordela è più chiara sopra con centri a goccia crema e macchie più piccole sotto; la giovane Cesena è più opaca ma mostra ancora il contrasto tra la testa e il sopracciglio grigio dopo la sua prima muta autunnale. Usa il modello della testa per i giovani uccelli.
  8. Flock Size and Behavior: La Cesena è molto più probabile che venga vista in grandi e rumorosi stormi in inverno, specialmente in campi aperti. La Tordela è solitamente sola o in piccoli gruppi, anche in inverno.
  9. Bill Color: Entrambe hanno becchi giallastri con punte più scure, ma questo non è un forte separatore sul campo.
  10. Sex Differences: Entrambe le specie mostrano poco dimorfismo sessuale sul campo; le femmine di Cesena sono leggermente più marroni sopra e più chiare sotto, ma questo è sottile e non affidabile per la separazione.
  11. Voice: Il richiamo di volo della Cesena, duro e "tsak tsak", è distintivo e non è eguagliato dalla Tordela, i cui richiami sono più ronzanti o gorgheggianti.
  12. Habitat Context: In inverno, la Cesena preferisce campi aperti ed è spesso in grandi stormi; la Tordela è più spesso ai margini dei boschi, nei parchi o singolarmente in campagna aperta.
  13. Seasonal Movement: La Cesena è fortemente migratoria e più probabile che appaia in grandi numeri in inverno; la Tordela è residente in gran parte del suo areale ma migra anche dal nord e dall'est.
  14. Spot Pattern Regularity: Le macchie della Tordela sono più rotonde e più casualmente posizionate; le striature del petto della Cesena sono più audaci e più lineari, specialmente sulla parte superiore del petto.
  15. Pitfalls: Fai attenzione alle giovani Cesene opache, che possono sembrare meno appariscenti ma mostrano ancora il contrasto tra la testa e il sopracciglio grigio. Le Tordele non mostrano mai il forte contrasto tra testa e sopracciglio della Cesena a qualsiasi età.

Taglia

La Tordela è il più grande tordo europeo nativo, notevolmente più grande e robusta della Cesena. La Tordela misura in media 27–28 cm di lunghezza con un'apertura alare di circa 45 cm e un peso tipico vicino ai 130 g, mentre la Cesena misura in media 25 cm di lunghezza, 39–42 cm di apertura alare e circa 105 g. La Tordela appare con una coda più lunga e più eretta quando è in posa, mentre la Cesena è più compatta. Queste differenze sono più evidenti quando entrambe le specie sono viste insieme, ma la corporatura più grande e robusta della Tordela è spesso evidente anche singolarmente.

Piumaggio

Comportamento

La Tordela è spesso vista sola o in coppie, eretta e si muove con una postura distintiva e eretta, specialmente su terreno aperto. Salta con la testa alta e muove le ali e la coda quando è eccitata. Alla fine dell'estate e in autunno, i gruppi familiari possono unirsi per formare stormi più grandi. La Cesena è più gregaria, specialmente in inverno, formando spesso grandi stormi rumorosi che si nutrono insieme in campi aperti o si riposano in comune. In volo, la Tordela ha un volo ondulato e rimbalzante con planate, mentre il volo della Cesena è diretto e forte, spesso accompagnato dal suo richiamo duro.

Habitat

Entrambe le specie nidificano in boschi e campagne aperte in tutta Europa e nel Paleartico, ma la Cesena è più fortemente migratoria, nidificando più a nord e a est e spostandosi a sud in inverno. La Tordela è residente tutto l'anno in gran parte del suo areale ma migra anche dal nord e dall'est in inverno, a volte in piccoli stormi. In inverno, le Cesene sono più probabili da vedere in grandi stormi in campi aperti, mentre le Tordele sono spesso in gruppi più piccoli o sole in parchi, margini boschivi e campagne aperte.

Voce

Il richiamo di volo della Cesena è un duro "tsak tsak" o "tsuk" ripetuto, spesso udito mentre stormi volano sopra di noi o si radunano sugli alberi. La Tordela ha un richiamo diverso, ronzante o gorgheggiante, e un canto flautato che si diffonde lontano, ma questi sono meno probabili da confondere con i richiami della Cesena. Quando è allarmata, la Cesena può emettere suoni di avvertimento che ricordano la Tordela, ma i richiami di volo tipici sono distintivi.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark between Mistle Thrush and Fieldfare is the head and rump color: Fieldfare shows a distinctive slate-grey head and rump, while Mistle Thrush is overall grey-brown above without this contrast. In flight, both species show white underwing coverts, but Fieldfare’s are especially bold and the bird often flashes its grey rump. Mistle Thrush is larger, longer-tailed, and stands more upright on the ground. For perched birds, Mistle Thrush has round, irregular black spots on a buffy or yellowish background, while Fieldfare’s breast is creamy-buff with bold streaks and a whiter belly. Juveniles of both species are duller, but Fieldfare young still show the grey head and rump contrast after their first autumn moult. Use structure and head pattern first, then check underpart color and spotting.

  1. Head and Rump Color: Fieldfare always shows a clear slate-grey head and rump, contrasting with a dark brown back. Mistle Thrush is more uniform grey-brown above with no strong head-rump contrast. This is the best single mark for perched or flying birds of any age.
  2. Underwing Coverts in Flight: Both species show white underwing coverts, but Fieldfare’s are especially bold and obvious in flight. Use this in combination with other marks, as Mistle Thrush also shows white underwings.
  3. Underpart Color and Spotting: Mistle Thrush has round, irregular black spots on a yellowish-buff or off-white background; Fieldfare has a creamy-buff, boldly streaked breast with a much whiter, less spotted belly. On Fieldfare, the spotting is more streak-like and concentrated on the upper breast.
  4. Tail Shape and Pattern: Mistle Thrush has a long tail with white tips on the outer feathers; Fieldfare’s tail is shorter, rounded, dark, and has subtle grey fringes and a narrow white border on the outermost feathers.
  5. Size and Structure: Mistle Thrush is noticeably larger, bulkier, and longer-tailed, with a more upright stance. Fieldfare is more compact and less upright when perched.
  6. Posture and Jizz: Mistle Thrush stands tall and erect, especially on open ground, often flicking its wings and tail. Fieldfare is more horizontal and less upright.
  7. Juvenile Plumage: Juvenile Mistle Thrush is paler above with creamy teardrop centers and smaller spots below; juvenile Fieldfare is duller but still shows the grey head and rump after its first autumn moult. Use head pattern for young birds.
  8. Flock Size and Behavior: Fieldfare is much more likely to be seen in large, noisy flocks in winter, especially in open fields. Mistle Thrush is usually alone or in small groups, even in winter.
  9. Bill Color: Both have yellowish bills with darker tips, but this is not a strong separator in the field.
  10. Sex Differences: Both species show little sexual dimorphism in the field; female Fieldfares are slightly browner above and paler below, but this is subtle and not reliable for separation.
  11. Voice: Fieldfare’s harsh "tsak tsak" flight call is distinctive and not matched by Mistle Thrush, whose calls are more rattling or churring.
  12. Habitat Context: In winter, Fieldfare prefers open fields and is often in large flocks; Mistle Thrush is more often in woodland edges, parks, or singly in open country.
  13. Seasonal Movement: Fieldfare is strongly migratory and more likely to appear in large numbers in winter; Mistle Thrush is resident in much of its range but also migrates from the north and east.
  14. Spot Pattern Regularity: Mistle Thrush’s spots are rounder and more randomly placed; Fieldfare’s breast streaks are bolder and more linear, especially on the upper breast.
  15. Pitfalls: Beware of dull juvenile Fieldfares, which may look less striking but still show the grey head and rump. Mistle Thrushes never show the strong head-rump contrast of Fieldfare at any age.

Mistle Thrush is the largest native European thrush, noticeably bigger and bulkier than Fieldfare. Mistle Thrush averages 27–28 cm in length with a wingspan around 45 cm and a typical weight near 130 g, while Fieldfare averages 25 cm in length, 39–42 cm wingspan, and about 105 g. Mistle Thrush looks longer-tailed and more upright when perched, while Fieldfare is more compact. These differences are most obvious when both species are seen together, but Mistle Thrush’s larger, stockier build is often apparent even singly.

  • Juvenile/First-winter: Juvenile Mistle Thrushes are paler above with creamy teardrop centers to the feathers and smaller, rounder spots on yellowish underparts; by first winter, they resemble adults but are more buff below. Juvenile Fieldfares are duller than adults but still show pale streaks on the feathers and retain the grey head and rump contrast after their first autumn moult.
  • Adult: Mistle Thrush is pale grey-brown above with a greyish-white chin and throat, yellowish-buff breast, and off-white belly marked with round, irregular black spots. Fieldfare adults have a striking slate-grey head, nape, and rump, dark brown back, blackish tail, and a creamy-buff, boldly streaked breast with a much whiter belly. Both species have white underwing coverts visible in flight, but Fieldfare’s are especially conspicuous. Mistle Thrush’s tail is long with white tips on the outer feathers; Fieldfare’s tail is rounded and dark with subtle grey fringes and a narrow white border on the outermost feathers.

Mistle Thrush is often seen alone or in pairs, standing upright and moving with a distinctive, erect posture, especially on open ground. It hops with its head held high and flicks wings and tail when excited. In late summer and autumn, family groups may join to form larger flocks. Fieldfare is more gregarious, especially in winter, often forming large, noisy flocks that feed together in open fields or roost communally. In flight, Mistle Thrush has an undulating, bounding flight with glides, while Fieldfare’s flight is direct and strong, often accompanied by its harsh call.

Both species breed in woodland and open country across Europe and the Palearctic, but Fieldfare is more strongly migratory, breeding further north and east and moving south in winter. Mistle Thrush is a year-round resident in much of its range but also migrates from the north and east in winter, sometimes in small flocks. In winter, Fieldfares are more likely to be seen in large flocks in open fields, while Mistle Thrushes are often in smaller groups or alone in parks, woodland edges, and open countryside.

Fieldfare’s flight call is a harsh, repeated "tsak tsak" or "tsuk", often heard as flocks fly overhead or gather in trees. Mistle Thrush has a different, rattling or churring call and a fluty, far-carrying song, but these are less likely to be confused with Fieldfare’s calls. When alarmed, Fieldfare can give warning sounds reminiscent of Mistle Thrush, but the typical flight calls are distinct.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Tordela · Cesena · I miei uccelli difficili