Fluweeltangare vs Jacarinagors
Ramphocelus carbo versus Volatinia jacarina
Speel een quiz met Fluweeltangare en Jacarinagors
Fluweeltangare
Jacarinagors
Kort gezegd
Het meest betrouwbare veldkenmerk om de Fluweeltangare van de Jacarinagors te scheiden, is de algehele grootte en de snavelstructuur: Fluweeltangare is veel groter en heeft een dikke, zware, lichtgekleurde snavel, terwijl Jacarinagors klein is, met een korte, conische snavel. Voor onvolwassen of vrouwelijke vogels, richt je op de patronen van de vleugels en onderdelen: vrouwelijke/onvolwassen tangaren zijn rijk kastanjebruin met eenvoudige, doffe vleugels, terwijl vrouwelijke/onvolwassen gorsen warm bruin zijn met gestreepte onderdelen en vage vleugelstrepen. In de vlucht tonen volwassen mannelijke gorsen een witte ondervleugelvlek, die afwezig is bij tangaren. Beide soorten zijn seksueel dimorf, maar alleen de mannelijke gors is glanzend blauw-zwart; mannelijke tangaren zijn pluche diep rood tot zwartachtig met een opvallende zilveren snavel. Grootte en structuur zijn vaak voldoende voor scheiding, zelfs op afstand.
Herkenningstips
- Grootte: Fluweeltangare is bijna twee keer zo lang en veel zwaarder dan Jacarinagors. Als je een stevige, merelgrote vogel ziet, is het de tangare; een vinkachtige vogel is de gors. Dit geldt voor alle leeftijden en geslachten.
- Snavelvorm en kleur: Tangare heeft een dikke, diepgebaseerde snavel met een zilveren onderkaak (man) of dofbruin (vrouw); gors heeft een kleine, scherp conische snavel, zwartachtig boven en licht onder. Snavelkleur is het nuttigst bij volwassen mannetjes, maar de vorm is altijd nuttig.
- Volwassen mannelijke verenkleed: Mannelijke tangaren zijn pluche diep rood tot zwartachtig met een fluweelachtige uitstraling en een opvallende zilveren snavel; mannelijke gorsen zijn glanzend blauw-zwart, nooit rood of pluche, en missen een lichte snavel.
- Vrouwelijke en onvolwassen verenkleed: Vrouwelijke/onvolwassen tangaren zijn rijk kastanjebruin boven en onder, met eenvoudige vleugels en zonder strepen of vleugelstrepen. Vrouwelijke/onvolwassen gorsen zijn warm bruin met gestreepte kruinen en ruggen, twee vage vleugelstrepen, en een gestreepte borst en flanken. Let op de gestreepte onderdelen en vleugelstrepen bij gorsen.
- Jong gors: Toont nog meer strepen onder en donkerdere vleugels/staart dan volwassen vrouwtjes; jong tangaren zijn eenvoudig kastanjebruin en nooit gestreept.
- Vleugelpatroon in vlucht (volwassen mannelijke gors): Mannelijke Jacarinagors tonen een witte vlek aan de basis van de ondervleugel, zichtbaar in de vlucht. Fluweeltangare toont nooit wit in de vleugel.
- Staart: De staart van de gors is kort en bruin (vrouwelijk/onvolwassen) of zwart (man), soms met buffkleurige punten die slijten. De staart van de tangare is langer, dof zwart (man) of dof (vrouw), zonder lichte punten.
- Pootkleur: Beide hebben donkere poten; niet nuttig.
- Iris kleur: Beide hebben bruine tot kastanjebruine irissen; niet nuttig.
- Gedrag: Gorsen zitten vaak rechtop op grasstelen of draden en maken korte, stuiterende vluchten; tangaren bewegen langzamer door struiken en zijn minder waarschijnlijk in open gras te zien.
- Habitat: Gorsen geven de voorkeur aan open, grasrijke of onkruidvelden; tangaren geven de voorkeur aan dichtere struiken en bosranden. Gebruik als ondersteunende context.
- Seksueel dimorfisme: Beide soorten zijn seksueel dimorf, maar alleen de mannelijke gors is glanzend blauw-zwart; alleen de mannelijke tangare is pluche diep rood met een zilveren snavel.
- Subspecies variatie: De meeste veldkenmerken zijn van toepassing op subspecies, maar let op dat sommige tangare subspecies lichter of donkerder zijn; controleer altijd de snavelvorm en -grootte, ongeacht kleurvariatie.
- Gemengde groepen: Als je beide soorten samen ziet, is het verschil in grootte en structuur opvallend.
- Stem: Niet diagnostisch op basis van de gegeven aantekeningen.
Grootte
Fluweeltangare is much larger (16–17 cm, 21–37.5 g) than Jacarinagors (8.7–10.9 cm, 8–12 g) [wikipedia]. The tanager is nearly twice the length and at least double the mass. The tanager also has a noticeably heavier, broader bill, while the grassquit's bill is small and conical. Even in the field, this size difference is usually obvious, especially if both species are seen in the same habitat.
Verenkleed
-
Juvenile and female/immature birds: Fluweeltangare females and immatures are rich reddish-brown above and below, with plain dusky wings and no wing bars or streaks. Jacarinagors females and juveniles are warm brown above with faint darker streaks on the crown and back, brown wings with two faint wing bars, and buffy edges on the tertials. Their underparts are buff with a cinnamon wash and a band of darker streaks across the breast and flanks. Juvenile grassquits are even more streaked below and have darker wings and tail than adult females.
-
Adult males: Fluweeltangare males are deep plush carmine to blackish with a velvety appearance, and a striking silvery-white lower mandible. Their wings and tail are dusky black with no blue gloss or white patches. Jacarinagors males are glossy blue-black all over, with a small white patch at the base of the underwing (visible in flight only), and a blackish bill with a pale gray to horn-colored lower mandible. Their wings and tail are flat black, lacking the plush or velvety texture of the tanager.
-
Bill color: Male tanagers have a two-toned bill (dark blue-gray above, silvery white below with a black tip); female tanagers have a uniformly brownish dusky bill. Grassquits have a blackish upper mandible and a pale gray to horn-colored lower mandible in both sexes.
-
Iris and legs: Both species have brown to reddish-brown irises and dark legs, not useful for separation.
Gedrag
Jacarinagors is zeer actief, vaak gezien terwijl ze korte, stuiterende vluchten maken en zich tonen met snelle vleugelbewegingen, vooral de mannetjes. Ze zitten vaak rechtop op blootgestelde grasstelen of draden, soms in losse groepen. Fluweeltangare is meer bedachtzaam, beweegt langzaam door struiken of lage bomen, vaak in paren of kleine groepen. Ze zijn minder waarschijnlijk om zich in open gras te tonen of herhaaldelijk korte vluchten te maken. In de vlucht lijken tangaren omvangrijker en minder behendig dan de gors.
Habitat
Beide soorten overlappen breed in hun verspreidingsgebied en kunnen voorkomen in vergelijkbare rand- en tweede-groei habitats. Echter, Jacarinagors is nauwer verbonden met open grasvelden, onkruidpatches, weilanden en bermen, vaak in lage vegetatie. Fluweeltangare geeft de voorkeur aan struikachtige randen, bosranden en dichtere vegetatie, en is minder waarschijnlijk in open grasland of landbouwvelden te vinden. Habitat alleen is niet diagnostisch, maar kan identificatie ondersteunen wanneer gecombineerd met andere kenmerken.