Motmot

Albatros de Laysan vs Albatros à queue courte

Phoebastria immutabilis contre Phoebastria albatrus

S’entraîner

Faire un quiz avec Albatros de Laysan et Albatros à queue courte

Albatros de Laysan (Phoebastria immutabilis) Albatros de Laysan
Albatros à queue courte (Phoebastria albatrus) Albatros à queue courte

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable entre l'Albatros de Laysan et l'Albatros à queue courte est la couleur générale de la tête et du bec chez les adultes : l'Albatros à queue courte est beaucoup plus grand, avec un bec rose long et massif (souvent avec une pointe bleue chez les oiseaux plus âgés) et une nuque et une couronne teintées de jaune, tandis que l'Albatros de Laysan est plus petit, avec un bec rose plus mince avec une pointe sombre et une tête blanche marquée par une tache sombre autour de l'œil. Les jeunes Albatros à queue courte sont entièrement brun foncé, tandis que les jeunes Albatros de Laysan présentent un aspect bicolore avec des parties inférieures blanches et des parties supérieures sombres. En vol, les adultes des deux espèces montrent principalement des sous-aile blanches avec des bords noirs, mais l'Albatros à queue courte est plus massif et plus blanc dans l'ensemble. Si vous voyez un albatros vraiment massif, au corps blanc avec un grand bec rose et une tête jaunâtre, c'est un Albatros à queue courte ; un oiseau plus petit, ressemblant à une mouette, avec une tache sombre autour de l'œil est un Albatros de Laysan.

Conseils d’identification

  1. Plumage juvénile/immature : Le jeune Albatros à queue courte est entièrement brun foncé, sans aucune blancheur sur la tête ou les parties inférieures ; le jeune Albatros de Laysan est bicolore, avec des parties inférieures et une tête blanches et des parties supérieures sombres. C'est le marqueur le plus fiable pour les jeunes oiseaux en vol ou au repos.
  2. Couleur de la tête et de la nuque chez les adultes : L'adulte Albatros à queue courte a une tête blanche avec une nuque et une couronne teintées de jaune ; la tête de l'Albatros de Laysan est blanche avec une tache sombre autour de l'œil et sans teinte jaune.
  3. Taille et couleur du bec : L'Albatros à queue courte a un bec massif, long et rose (souvent avec une pointe bleue chez les oiseaux plus âgés) ; le bec de l'Albatros de Laysan est plus mince, rose avec une pointe sombre. La taille du bec est particulièrement évidente lorsqu'il est perché ou à courte distance.
  4. Taille et masse générales : L'Albatros à queue courte est beaucoup plus grand et massif, avec une envergure plus longue et une construction plus lourde. L'Albatros de Laysan est plus petit et plus élancé, apparaissant plus semblable à une mouette en vol et sur l'eau.
  5. Motif des sous-aile : Les deux montrent principalement des sous-aile blanches avec des bords noirs, mais le motif des sous-aile de l'Albatros de Laysan est variable et peut montrer plus de noir dans les couvertures, tandis que l'Albatros à queue courte est plus blanc dans l'ensemble avec du noir limité aux plumes de vol.
  6. Couleur du dos et du manteau : L'Albatros de Laysan a des ailes supérieures, un manteau, un dos et une queue gris-noirâtre ; l'Albatros à queue courte est à dos blanc avec des plumes de vol noires et une barre terminale noire sur la queue.
  7. Queue : Malgré son nom, l'Albatros à queue courte n'a pas une queue plus courte que l'Albatros de Laysan ; en fait, sa queue est légèrement plus longue. La longueur de la queue n'est pas un marqueur de terrain utile.
  8. Marque oculaire : L'Albatros de Laysan a une tache sombre distinctive autour de l'œil ; l'Albatros à queue courte n'a pas cette caractéristique.
  9. Posture perchée : L'Albatros à queue courte semble plus lourd et s'assoit plus solidement, avec un cou épais et un énorme bec ; l'Albatros de Laysan est plus léger et plus droit.
  10. Style de vol : L'Albatros à queue courte est plus lent et plus lourd en vol en raison de sa taille ; l'Albatros de Laysan est plus rapide et plus agile, avec un mouvement plus léger.
  11. Habitat et abondance : L'Albatros de Laysan est de loin plus commun, surtout à Hawaï et dans le centre du Pacifique Nord ; l'Albatros à queue courte est une grande rareté partout, donc le contexte est important.
  12. Sexe et saison : Pas de dimorphisme sexuel ou saisonnier significatif dans les deux espèces ; tous les marqueurs de terrain s'appliquent toute l'année aux deux sexes.
  13. Confusion hybride : L'Albatros de Laysan et l'Albatros à pieds noirs peuvent s'hybrider, mais les hybrides avec l'Albatros à queue courte ne sont pas signalés ; concentrez-vous sur les marqueurs ci-dessus.
  14. Couleur de la pointe du bec chez les Albatros à queue courte plus âgés : Recherchez une teinte bleutée à la pointe du bec chez les Albatros à queue courte matures, jamais montrée par l'Albatros de Laysan.
  15. Lorsque les marqueurs échouent : Les oiseaux éloignés ou en silhouette peuvent être impossibles à séparer sans une vue claire de la taille du bec, du motif de la tête ou de la taille générale ; essayez toujours d'obtenir plusieurs marqueurs de terrain.

Taille

L'Albatros à queue courte est distinctement plus grand dans chaque dimension : 84–94 cm de longueur et 213–240 cm d'envergure, comparé à l'Albatros de Laysan qui mesure 81 cm de longueur et 195–203 cm d'envergure. L'Albatros à queue courte est également beaucoup plus lourd (4,3–8,5 kg contre 1,9–4,1 kg pour l'Albatros de Laysan). Sur le terrain, l'Albatros à queue courte apparaît plus massif et avec des ailes plus longues, avec un bec remarquablement massif, tandis que l'Albatros de Laysan est plus élancé et ressemble davantage à une mouette. S'ils sont vus ensemble, la différence de taille est frappante, mais les oiseaux isolés nécessitent une attention particulière à la structure et au plumage.

Plumage

Les oiseaux juvéniles/immatures sont les plus facilement séparés : les jeunes Albatros à queue courte sont uniformément brun foncé, sans aucune blancheur sur la tête ou les parties inférieures, tandis que les jeunes Albatros de Laysan montrent déjà un motif bicolore avec des parties inférieures et une tête blanches, et des parties supérieures et des ailes sombres. Chez les adultes, l'Albatros à queue courte est globalement blanc avec des plumes de vol noires et une nuque et une couronne teintées de jaune ; l'Albatros de Laysan a une tête blanche (avec une tache sombre autour de l'œil), des parties inférieures blanches, et des ailes supérieures, un manteau, un dos et une queue gris-noirâtre. Le motif des sous-aile chez l'Albatros de Laysan est variable mais toujours bicolore, tandis que l'Albatros à queue courte est plus blanc dans l'ensemble avec du noir confiné aux plumes de vol et une barre terminale sur la queue. La couleur du bec est également clé : l'Albatros à queue courte a un grand bec rose (souvent bleuâtre à la pointe chez les oiseaux plus âgés), l'Albatros de Laysan a un bec rose plus mince avec une pointe sombre. Il n'y a pas de différence de plumage saisonnier ou de reproduction dans les deux espèces.

Comportement

Les deux espèces sont des albatros océaniques classiques, planant bas au-dessus des vagues avec un vol long et rigide. L'Albatros à queue courte, étant plus grand et plus lourd, semble plus lourd et puissant en vol, avec des battements d'ailes plus profonds lorsqu'il bat des ailes. L'Albatros de Laysan est plus agile et ressemble davantage à une mouette, avec des mouvements plus rapides et plus légers. Lorsqu'ils sont perchés, la masse et le grand bec de l'Albatros à queue courte sont évidents, tandis que l'Albatros de Laysan s'assoit plus légèrement sur le sol. Les deux sont des nids coloniaux, mais vous êtes beaucoup plus susceptible de voir l'Albatros de Laysan en grands groupes.

Habitat

L'Albatros de Laysan est abondant et répandu dans le Pacifique Nord, surtout autour des îles hawaïennes du Nord-Ouest, et est le deuxième oiseau marin le plus commun là-bas. L'Albatros à queue courte est rare, avec une petite aire de reproduction (principalement Torishima et quelques autres îles japonaises) et très peu d'individus vus en mer. Si vous êtes à Hawaï, presque tous les albatros sont probablement des Albatros de Laysan ; l'Albatros à queue courte est une grande rareté dans toute son aire de répartition. Les deux espèces sont pélagiques en dehors de la saison de reproduction.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark between Laysan and Short-tailed Albatross is the overall head and bill color in adults: Short-tailed is much larger, with a bulky, long pink bill (often with a blue tip in older birds) and a yellow-washed nape and crown, while Laysan is smaller, with a slimmer pink bill with a dark tip and a white head marked by a dark eye smudge. Juvenile Short-tailed Albatross are entirely dark brown, whereas juvenile Laysan show a two-toned look with white underparts and dark upperparts. In flight, adults of both species show mostly white underwings with black margins, but Short-tailed is bulkier and whiter overall. If you see a truly massive, white-bodied albatross with a big pink bill and yellowish head, it's Short-tailed; a smaller, gull-like bird with a dark eye patch is Laysan.

  1. Juvenile/immature plumage: Juvenile Short-tailed Albatross is entirely dark brown, lacking any white on the head or underparts; juvenile Laysan is two-toned, with white underparts and head and dark upperparts. This is the most reliable mark for young birds in flight or at rest.
  2. Adult head and nape color: Adult Short-tailed has a white head with a yellow-stained nape and crown; Laysan's head is white with a dark smudge around the eye and no yellow wash.
  3. Bill size and color: Short-tailed has a massive, long, pink bill (often with a blue tip in older birds); Laysan's bill is slimmer, pink with a dark tip. Bill size is especially obvious when perched or at close range.
  4. Overall size and bulk: Short-tailed is much larger and bulkier, with a longer wingspan and heavier build. Laysan is smaller and more slender, appearing more gull-like in flight and on the water.
  5. Underwing pattern: Both show mostly white underwings with black margins, but Laysan's underwing pattern is variable and can show more black in the coverts, while Short-tailed is whiter overall with black limited to flight feathers.
  6. Back and mantle color: Laysan has blackish-gray upperwing, mantle, back, and tail; Short-tailed is white-backed with black flight feathers and a black terminal tail bar.
  7. Tail: Despite the name, Short-tailed does not have a shorter tail than Laysan; in fact, its tail is slightly longer. Tail length is not a useful field mark.
  8. Eye mark: Laysan has a distinctive dark smudge around the eye; Short-tailed lacks this feature.
  9. Perched posture: Short-tailed appears heavier and sits more solidly, with a thick neck and huge bill; Laysan is more lightly built and upright.
  10. Flight style: Short-tailed is slower and more ponderous in flight due to its size; Laysan is quicker and more agile, with a lighter jizz.
  11. Habitat and abundance: Laysan is vastly more common, especially in Hawaii and the central North Pacific; Short-tailed is a major rarity anywhere, so context matters.
  12. Sex and season: No significant seasonal or sexual dimorphism in either species; all field marks apply year-round to both sexes.
  13. Hybrid confusion: Laysan and Black-footed Albatross can hybridize, but hybrids with Short-tailed are not reported; focus on the marks above.
  14. Bill tip color in older Short-tailed: Look for a bluish tinge at the bill tip in mature Short-tailed, never shown by Laysan.
  15. When marks fail: Distant or silhouetted birds may be impossible to separate without a clear view of bill size, head pattern, or overall size; always try for multiple field marks.

Short-tailed Albatross is distinctly larger in every dimension: 84–94 cm length and 213–240 cm wingspan, compared to Laysan's 81 cm length and 195–203 cm wingspan. Short-tailed is also much heavier (4.3–8.5 kg vs. 1.9–4.1 kg for Laysan). In the field, Short-tailed appears bulkier and longer-winged, with a notably massive bill, while Laysan is more slender and gull-like. If seen together, the size difference is striking, but lone birds require attention to structure and plumage.

Juvenile/immature birds are most easily separated: juvenile Short-tailed Albatross are uniformly dark brown, lacking any white on the head or underparts, while juvenile Laysan Albatross already show a two-toned pattern with white underparts and head, and dark upperparts and wings. In adults, Short-tailed is overall white with black flight feathers and a yellow-stained nape and crown; Laysan is white-headed (with a dark eye smudge), white underparts, and blackish-gray upperwings, mantle, back, and tail. The underwing pattern in Laysan is variable but always two-toned, while Short-tailed is whiter overall with black confined to flight feathers and a terminal tail bar. Bill color is also key: Short-tailed has a large pink bill (often bluish at the tip in older birds), Laysan has a slimmer pink bill with a dark tip. There is no seasonal or breeding plumage difference in either species.

Both species are classic oceanic albatrosses, gliding low over the waves with long, stiff-winged flight. Short-tailed Albatross, being larger and heavier, appears more ponderous and powerful in flight, with deeper wingbeats when flapping. Laysan is more agile and gull-like, with quicker, lighter movements. When perched, Short-tailed's bulk and huge bill are obvious, while Laysan sits more lightly on the ground. Both are colonial nesters, but you are far more likely to see Laysan in large groups.

Laysan Albatross is abundant and widespread in the North Pacific, especially around the Northwestern Hawaiian Islands, and is the second-most common seabird there. Short-tailed Albatross is rare, with a tiny breeding range (mainly Torishima and a few other Japanese islands) and very few individuals seen at sea. If you are in Hawaii, almost any albatross is likely Laysan; Short-tailed is a major rarity throughout its range. Both species are pelagic outside the breeding season.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Albatros de Laysan · Albatros à queue courte · Mes oiseaux difficiles