Motmot

Tyran tigré vs Tyran pirate

Myiodynastes luteiventris contre Legatus leucophaius

S’entraîner

Faire un quiz avec Tyran tigré et Tyran pirate

Tyran tigré (Myiodynastes luteiventris) Tyran tigré
Tyran pirate (Legatus leucophaius) Tyran pirate

Médias

Chargement…

En bref

Les Tyrans tigrés juvéniles montrent de fortes bordures cannelle-buff sur les couvertures alaires et les secondaires, tandis que les Tyrans pirates juvéniles ont de larges bordures cannelle sur les couvertures mais manquent des sous-couvertures jaunes vives et des stries des Tyrans tigrés. Les adultes des deux espèces sont striés en dessous, mais le Tyran tigré est beaucoup plus grand, avec un ventre jaune soufre fortement strié et une queue rousse, tandis que le Tyran pirate est plus petit, avec un dessous jaune plus terne et une queue sombre. La forme du bec et la structure générale diffèrent également : le Tyran tigré est plus massif et a un bec plus long, tandis que le Tyran pirate est compact avec un bec court et trapu. Concentrez-vous sur la couleur des sous-couvertures et les stries, la couleur de la queue et la forme du bec pour la séparation la plus fiable.

Conseils d’identification

  1. Motif des ailes juvéniles : Le Tyran tigré juvénile montre de fortes bordures cannelle-buff sur les couvertures alaires et les secondaires ; les juvéniles de Tyran pirate ont de larges bordures cannelle mais montrent également des bordures rouillées sur la queue et des sous-couvertures plus claires, moins striées. Utilisez cela à la fin de l'été et au début de l'automne.
  2. Couleur des sous-couvertures et stries : L'adulte Tyran tigré a des sous-couvertures jaune soufre vif avec de fortes stries noires sur la poitrine et les flancs ; le Tyran pirate est plus jaune clair en dessous, avec des stries brunâtres ou olive qui sont généralement plus fines et moins étendues.
  3. Motif de la gorge : La gorge du Tyran tigré est blanche avec des stries sombres ; la gorge du Tyran pirate est blanche unie et sans stries. C'est une marque clé à courte distance.
  4. Couleur de la queue : Le Tyran tigré a une queue principalement cannelle-rousse avec des stries sombres ; la queue du Tyran pirate est brun sombre ou brun noirâtre, parfois avec des bordures plus claires mais jamais rousse dans l'ensemble.
  5. Forme du bec : Le Tyran tigré a un bec long, fort et légèrement crochu ; le bec du Tyran pirate est court, large et trapu. La forme du bec est souvent évidente de profil.
  6. Couronne et supercilium : Les deux espèces peuvent montrer une tache de couronne jaune partiellement cachée à l'âge adulte, mais le supercilium du Tyran tigré est gris clair et plus proéminent, tandis que celui du Tyran pirate est blanc terne et s'enroule sous la couronne.
  7. Motif facial : Le Tyran tigré montre un fort masque sombre à travers les lores et les couvertures auriculaires ; le Tyran pirate a des lores et des couvertures auriculaires sombres mais un masque moins défini, avec des joues blanches et un visage globalement plus terne.
  8. Plumage supérieur : Les parties supérieures du Tyran tigré sont vert olive clair avec une teinte buff et striées ; celles du Tyran pirate sont brun grisâtre foncé ou brun olive avec des bordures pâles mais moins de contraste.
  9. Taille et structure : Le Tyran tigré est beaucoup plus grand et massif, avec une queue plus longue et une posture plus droite ; le Tyran pirate est compact et plus petit dans l'ensemble.
  10. Couronne juvénile : Le Tyran tigré juvénile manque de la tache de couronne jaune et est plus buffy en haut ; le Tyran pirate juvénile a des pointes cannelle claires sur les plumes de la couronne et un supercilium buffy.
  11. Bordures de la queue chez les juvéniles : Le Tyran pirate juvénile montre des bordures rouillées sur les plumes de la queue, une marque subtile mais parfois visible.
  12. Couleur des pattes et des iris : Les deux ont des pattes sombres et des iris bruns ; pas utile pour la séparation.
  13. Contexte saisonnier : Au Mexique et en Amérique centrale, le Tyran pirate est absent ou rare de fin septembre à janvier ; le Tyran tigré est migrateur mais se chevauche dans le timing. Vérifiez l'abondance locale sur eBird si vous n'êtes pas sûr.
  14. Contexte d'habitat : Le Tyran tigré préfère les forêts ripariennes et montagnardes, le Tyran pirate est plus généraliste et se trouve dans une plus large gamme d'habitats boisés.
  15. Vocalisations : Non décrites dans les notes ; ne comptez pas sur la voix pour la séparation en fonction des informations actuelles.

Taille

Le Tyran tigré est presque deux fois plus lourd (47 g contre 23 g) et visiblement plus long (environ 20 cm contre 14,5–17 cm) que le Tyran pirate. Sur le terrain, le Tyran tigré apparaît grand, robuste et à longue queue, tandis que le Tyran pirate est distinctement plus petit, plus compact et à bec court. Cette différence de taille est souvent évidente si les deux sont vus dans la même zone, mais peut être trompeuse si vus seuls ou à distance.

Plumage

Les Tyrans tigrés juvéniles ont peu ou pas de tache de couronne jaune, une forte teinte brunâtre-buff aux parties supérieures, et des bordures cannelle-buff sur les couvertures alaires et les secondaires. Les Tyrans pirates juvéniles manquent de jaune sur la couronne, ont des pointes cannelle claires sur les plumes de la couronne, un supercilium buffy, de larges bordures cannelle sur les couvertures alaires, des bordures rouillées sur la queue, et des sous-couvertures plus claires avec peu ou pas de stries. Chez les adultes, le Tyran tigré montre une couronne avant gris clair, un fort masque sombre, une queue rousse avec des stries sombres, et des sous-couvertures jaune soufre vif avec de lourdes stries noires sur la poitrine et les flancs. Les adultes de Tyran pirate ont une couronne noirâtre avec une tache jaune partiellement cachée, un large supercilium blanc terne, des parties supérieures brun grisâtre foncé avec des bordures pâles, une queue brun sombre, et des sous-couvertures jaunâtres pâles avec des stries brunâtres ou olive sur la poitrine et les flancs, mais ces stries sont généralement moins marquées que chez le Tyran tigré. La gorge du Tyran tigré est striée, tandis que celle du Tyran pirate est blanche unie. La queue du Tyran tigré est principalement cannelle-rousse, contrastant avec la queue sombre du Tyran pirate.

Comportement

Les deux espèces sont des tyrans arboricoles, souvent perchés à des niveaux moyens à élevés dans les arbres. Le Tyran tigré a tendance à apparaître plus robuste et droit, souvent s'élançant depuis des perchoirs proéminents. Le Tyran pirate est plus compact et peut sembler plus furtif, s'associant parfois à des bandes mixtes. Les deux s'élancent pour attraper des insectes et peuvent récolter des fruits, mais les différences de comportement sont subtiles et pas fortement diagnostiques sur le terrain.

Habitat

Le Tyran tigré se trouve généralement du sud de l'Arizona jusqu'en Bolivie, préférant les lisières de forêt, les bois ripariens et les zones semi-ouvertes avec de grands arbres. Le Tyran pirate a une gamme plus large, se rencontrant du Mexique à la plupart de l'Amérique du Sud (sauf le Chili), et se trouve également dans une variété d'habitats boisés, y compris la régénération, les plantations et les lisières de forêt. Les deux peuvent se chevaucher en Amérique centrale et dans le nord de l'Amérique du Sud, mais le Tyran tigré est plus lié aux habitats ripariens et montagnards, tandis que le Tyran pirate est plus généraliste.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

Juvenile Sulphur-bellied Flycatchers show strong cinnamon-buff edges on the wing coverts and secondaries, while juvenile Piratic Flycatchers have wide cinnamon edges on the coverts but lack the strong yellow underparts and streaking of Sulphur-bellied. Adults of both species are streaked below, but Sulphur-bellied is much larger, with a boldly streaked sulphur-yellow belly and a rufous tail, while Piratic is smaller, with a duller yellow wash below and a dark tail. Bill shape and overall structure also differ: Sulphur-bellied is bulkier and longer-billed, while Piratic is compact with a short, stubby bill. Focus on underpart color and streaking, tail color, and bill shape for the most reliable separation.

  1. Juvenile wing pattern: Juvenile Sulphur-bellied shows strong cinnamon-buff edges on the wing coverts and secondaries; Piratic juveniles have wide cinnamon edges but also show rusty edges on the tail and paler, less streaked underparts. Use this in late summer and early fall.
  2. Underpart color and streaking: Adult Sulphur-bellied has bright sulphur-yellow underparts with bold, coarse black streaks on the breast and flanks; Piratic is paler yellow below, with brownish or olive streaks that are usually finer and less extensive.
  3. Throat pattern: Sulphur-bellied's throat is white with dusky streaks; Piratic's throat is plain white and unstreaked. This is a key mark at close range.
  4. Tail color: Sulphur-bellied has a mostly cinnamon-rufous tail with dusky streaks; Piratic's tail is dusky brown or blackish brown, sometimes with lighter edges but never rufous overall.
  5. Bill shape: Sulphur-bellied has a long, strong, and slightly hooked bill; Piratic's bill is short, wide, and stubby. Bill shape is often obvious in profile.
  6. Crown and supercilium: Both species can show a partially hidden yellow crown patch as adults, but Sulphur-bellied's supercilium is pale hoary gray and more prominent, while Piratic's is dull whitish and wraps under the crown.
  7. Facial pattern: Sulphur-bellied shows a strong dark mask through the lores and ear coverts; Piratic has dusky lores and ear coverts but a less defined mask, with white cheeks and a duller overall face.
  8. Upperparts: Sulphur-bellied's upperparts are light olive with a buffy tinge and streaked; Piratic's are dark grayish brown or olive-brown with pale edges but less contrast.
  9. Size and structure: Sulphur-bellied is much larger and bulkier, with a longer tail and more upright stance; Piratic is compact and smaller overall.
  10. Juvenile crown: Juvenile Sulphur-bellied lacks the yellow crown patch and is more buffy above; juvenile Piratic has light cinnamon tips on the crown feathers and a buffy supercilium.
  11. Tail edges in juveniles: Juvenile Piratic shows rusty edges on the tail feathers, a subtle but sometimes visible mark.
  12. Leg and iris color: Both have dusky legs and brown irises; not useful for separation.
  13. Seasonal context: In Mexico and Central America, Piratic is absent or rare from late September through January; Sulphur-bellied is migratory but overlaps in timing. Check local abundance on eBird if unsure.
  14. Habitat context: Sulphur-bellied prefers riparian and montane forests, Piratic is more generalist and found in a wider range of wooded habitats.
  15. Vocalizations: Not described in the notes; do not rely on voice for separation based on current information.

Sulphur-bellied Flycatcher is nearly twice as heavy (47 g vs. 23 g) and noticeably longer (about 20 cm vs. 14.5–17 cm) than Piratic Flycatcher. In the field, Sulphur-bellied appears large, robust, and long-tailed, while Piratic is distinctly smaller, more compact, and short-billed. This size difference is often obvious if both are seen in the same area, but can be misleading if seen alone or at a distance.

Juvenile Sulphur-bellied Flycatchers have little or no yellow crown patch, a strong brownish-buffy tinge to the upperparts, and cinnamon-buff edges on the wing coverts and secondaries. Juvenile Piratic Flycatchers lack any yellow on the crown, have light cinnamon tips on the crown feathers, a buffy supercilium, wide cinnamon edges on the wing coverts, rusty edges on the tail, and paler underparts with few or no streaks. In adults, Sulphur-bellied shows a pale hoary gray forecrown, a bold dark mask, a rufous tail with dusky streaks, and bright sulphur-yellow underparts with heavy black streaking on the breast and flanks. Piratic adults have a blackish crown with a partially hidden yellow patch, a wide dull whitish supercilium, dark grayish brown upperparts with pale edges, a dusky brown tail, and pale yellowish underparts with brownish or olive streaks on the breast and flanks, but these streaks are typically less bold than in Sulphur-bellied. The throat of Sulphur-bellied is streaked, while Piratic's is plain white. The tail of Sulphur-bellied is mostly cinnamon-rufous, contrasting with the dark tail of Piratic.

Both species are arboreal flycatchers, often perching at mid to upper levels in trees. Sulphur-bellied tends to appear more robust and upright, often sallying from prominent perches. Piratic Flycatcher is more compact and may appear more furtive, sometimes associating with mixed flocks. Both sally for insects and may glean fruit, but differences in behavior are subtle and not strongly diagnostic in the field.

Sulphur-bellied Flycatcher is typically found from southern Arizona south to Bolivia, favoring forest edges, riparian woodlands, and semi-open areas with large trees. Piratic Flycatcher has a broader range, occurring from Mexico through most of South America (except Chile), and is also found in a variety of wooded habitats, including second growth, plantations, and forest edges. Both may overlap in Central and northern South America, but Sulphur-bellied is more tied to riparian and montane habitats, while Piratic is more generalist.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Tyran tigré · Tyran pirate · Mes oiseaux difficiles